自分で修理：マックフルーリーからトラクターまで、すべてを変える可能性のある新たな著作権免除

米国著作権局は、著作権法の免除を認め、マクドナルドのマックフルーリーのファンに利益をもたらすと期待されています。

長年にわたり、マックフルーリーを楽しみにしていた人々は、アイスクリームマシンが故障中であると告げられることが頻繁にありました。

ニューヨーク・タイムズによると、

マクドナルドのアイスクリームマシンが故障すると、製造元であるテイラー社が設置したデジタルロックによって簡単な修理が妨げられることが多いと、iFixit（この免除を求める請願を支援したオンライン修理ガイド）が報告しています。デジタルミレニアム著作権法（DMCA）の規定により、フランチャイズ経営者やマクドナルドの従業員などの第三者がデジタルロックを回避することは違法とされていました。iFixitによると、修理は製造元認定の技術者によってのみ行われる必要があるとのことです。

デジタルミレニアム著作権法（DMCA）は、著作権で保護された書籍、映画、ビデオゲーム、コンピューターソフトウェア（アイスクリームマシンを動かすソフトウェアを含む）への無許可アクセスを防ぐ技術的措置を回避することを違法としています。

17 U.S. Code § 1201 には、「いかなる者も、本タイトルで保護された著作物へのアクセスを効果的に制御する技術的措置を回避してはならない」と明記されています。

また、そのような保護を回避するためのツールを「流通させる」ことも違法とされています。

今回のDMCA規則の新たな免除により、マクドナルドや他の飲食店は、製造元の関与なしに「小売レベルの商業用食品調理機器」を修理できるようになります。

WIPO Magazineによると、

「修理の権利」とは、消費者が合法的に購入した製品を自ら修理する権利、または自分で選んだ修理サービスを利用する権利を持つべきだという考え方です。消費者の多くは、自分が所有する製品を修理する権利が当然あると考えています。しかし、…それは必ずしも当てはまりません。実際、多くの場合、修理はメーカーまたはメーカー認定のサービスのみが行えるようになっています。

修理の権利は、DMCAの技術的回避禁止規定を通じて知的財産（IP）法と関連することが多いです。

DMCAは米国でのみ適用されますが、他の多くの国でも同様の法律が導入されています。

WIPO Magazineによると、修理の権利を支持する消費者運動は拡大しており、2012年のマサチューセッツ州法 に触発されています。この法律では、自動車メーカーがマニュアルや交換部品を一般に提供することを義務付けており、車の所有者が自分で修理できるようになっています。多くの場合、YouTubeの修理動画が役立っています。

修理の権利の支持者は、これが消費者のコストを削減すると考えています。また、修理ができないことで壊れた製品を捨て、新しいものを買うことが奨励されると、電子廃棄物を含む廃棄物が埋立地に増加するため、環境にも悪影響を与えると主張しています。

たとえば、WIPO Magazineによると、毎日35万台の携帯電話が廃棄されています。（毎日4百万台以上の新しい携帯電話が販売されていると推定されています。）

一部の企業は、修理の権利を求める運動を受けて方針を変更しました。たとえば、2022年にAppleは、「セルフサービス修理」プログラムを開始し、顧客が自分でiPhoneのバッテリー、画面、カメラを交換できるようにしました。

一方、多くのメーカーは、セキュリティ、安全性、責任の問題から修理の権利に反対しています。

彼らは、無許可の修理が安全上の危険や怪我を引き起こす可能性があり、その責任をメーカーが負うことになると主張しています。また、無許可の修理により通信機器がハッキングされやすくなる可能性もあるとしています。

農業機器も、修理の権利をめぐる注目の争点となっています。

BBCによると、農業機器メーカーの大手であるディア・アンド・カンパニー（John Deere）が販売するトラクターでは、認定されたディアの部品とサービス施設のみが利用でき、より安価な独立系修理店の利用は制限されていました。

ディアは、修理サービスを独占しているとして訴訟にも直面しています。